Luzia y António Sismeiro son apicultores en la región de Presidente Venceslau, Sao Paulo. Además de mantener las colmenas, ellos también benefician y venden miel en una feria de su ciudad. Al volver al campo para una nueva cosecha de miel, se enfrentan con una dura realidad