A família Duarte, agora com seus dois filhos com problemas graves de respiração, decide aceitar uma recomendação médica para saírem definitivamente do Rio de Janeiro. Não havia mais procedimentos clínicos que curassem as crianças, se continuassem a viver naquela cidade
