Um casal, da Cidade Del Este, no Paraguai, são proprietários de um supermercado na periferia da cidade. No entanto as vendas estão muito ruins e eles veem que o problema está na concorrência e decidem ser atacadistas para vender para os pequenos mercadinhos.