Iglesia Adventista del Séptimo Día – Institucional

Introducción

En algunos casos, el usuario de los sitios, servicios y sistemas de la IGLESIA ADVENTISTA DEL SÉPTIMO DÍA puede concordar en proveer informaciones personales para que pueda obtener una atención específica a sus solicitudes o para que el sitio, servicio o sistema funcione correctamente.

Este documento es el reglamento aplicable para los casos no definidos en ley, y tiene por objetivo proteger los datos personales que eventualmente sean recogidos o tratados por la IGLESIA ADVENTISTA DEL SÉPTIMO DÍA. Más adelante, se describe cómo la Iglesia Adventista reúne, trata, utiliza, comparte, y descarta los datos provistos por usted por medio de sitios, servicios o sistemas.

Usar el sitio, servicio o sistema de la Iglesia Adventista implica la comprensión, aceptación y vinculación automática a esta Política de Privacidad de Datos. Si usted no concuerda con alguna de las condiciones previstas a continuación, podrá dejar de utilizar el sitio, servicio o sistema o entrar en contacto con nosotros para sugerir modificaciones.

Glosario

Para simplificar la lectura de estos términos, se adoptará el siguiente glosario:

Cuenta: Es el registro identificado del usuario para acceder a funcionalidades restringidas en los servicios.

Cookies: Archivos de datos con volumen irrelevante enviados por sitios al dispositivo del usuario, capaces de reunir un cierto número de informaciones necesarias para el funcionamiento adecuado de algunos sitios o servicios. Esta política orienta sobre qué hacer cuando el usuario no desea que sitios almacenen cookies.

Credenciales: Es una combinación de informaciones utilizadas por el usuario para ingresar a su cuenta, generalmente su login o nombre de usuario y contraseña.

Datos anonimizados: Informaciones sobre individuos, que no permiten la identificación de una persona, aun cuando sean combinados entre sí, considerando la utilización de medios técnicos razonables y disponibles en la ocasión de su tratamiento.

Datos personales: Informaciones sobre individuos identificados o identificables.

Datos: Informaciones, incluyendo datos personales y datos anonimizados.

Encargado o Data Protection Officer (DPO): Es la persona indicada por la IGLESIA ADVENTISTA DEL SÉPTIMO DÍA para actuar como canal de comunicación con el usuario y las autoridades de protección de datos en asuntos relacionados a esta Política de Privacidad de Datos.

Dirección IP: Dirección de Internet Protocol asociado a un dispositivo. La dirección IP ayuda a identificar únicamente, incluso geográficamente, un dispositivo usado para ingresar a Internet, sitios y servicios online.

Iglesia Adventista: Las organizaciones que dan personalidad jurídica a las Iglesias Adventistas en Brasil o en Sudamérica. De acuerdo con el contexto, podrá referirse a servicios y actividades prestados o desarrollados por organizaciones que conforman su grupo institucional, tales como la Educación Adventista, servicios de radio y televisión, industria de alimentos, editora y publicadora de literatura en Brasil o en Sudamérica.

Política de Privacidad: Esta Política de Privacidad de Datos.

Servicio: Designación común para sitios, servicios y sistemas de la Iglesia Adventista, incluyendo sistemas institucionales, corporativos, aplicaciones, e-mail, newsletter y chat.

Usuario: La persona física que interactúa con algún servicio de la Iglesia Adventista a la cual sea aplicable esta Política de Privacidad.

Usted: Cuando esta política de privacidad utilice el término “usted”, pronombres posesivos en la 3ª persona (suyo, suyos, su, sus) y términos que remitan al lector, estos términos se refieren al USUARIO, y fueron empleados en el texto para facilitar la lectura y comprensión.

1. ¿Quién es el controlador y operador de los datos?

Al utilizar el servicio y proveer datos personales usted concuerda que la División Sudamericana de la Iglesia Adventista del Séptimo día, CNPJ Nº 33.871.088/0001-76, sea controladora y operadora de los datos que usted provee.

Las preguntas sobre esta política pueden ser dirigidas al e-mail [email protected] para que sean analizadas.

2. Aplicación de la Política de Privacidad.

LA IGLESIA ADVENTISTA DEL SÉPTIMO DÍA adopta una Política de Privacidad que es aplicable a todos los servicios en los que estuviera publicada.

Exclusiones: Esta Política de Privacidad no se aplica a servicios que no la presenten entre sus términos, que tengan políticas de privacidad separadas, o que la excluyan expresamente. Tampoco se aplica a sitios, servicios y sistemas de otras organizaciones o individuos que recogen y tratan datos, incluso cuando estos se identifiquen como miembros de la IGLESIA ADVENTISTA DEL SÉPTIMO DÍA. Esta política no se aplica a actividades de iniciativa de individuos, miembros o no, aunque estos sean parte del liderazgo de iglesias, grupos, clubes o servicios misioneros.

“Disposiciones Específicas de Privacidad de Datos”: Cuando sean necesarios, los servicios de la Iglesia Adventista contarán con “Disposiciones Específicas de Privacidad de Datos”. Las disposiciones específicas se aplican restrictivamente al servicio al que se refiera. Por ejemplo, cuando el usuario utiliza el sistema 7me, Feliz7Play o el sitio adventistas.org, esta política de protección de datos es aplicable en conjunto con las disposiciones específicas de cada uno de estos servicios.

La Política de Privacidad se aplica únicamente a los datos provistos voluntariamente por usted cuando realice actividades en los servicios de la IGLESIA ADVENTISTA DEL SÉPTIMO DÍA, como registros, pedidos de oración, comentarios, intercambio de mensajes y de e-mails, entre otros. También se aplica a los datos recogidos por el navegador durante la utilización de los servicios.

3. Informaciones que recogemos, recibimos y almacenamos.

Los servicios de la IGLESIA ADVENTISTA DEL SÉPTIMO DÍA podrán recoger datos que el usuario provee de forma directa o indirecta, cuando se convierte en miembro de la Iglesia Adventista o ingresa en alguno de sus ministerios, actividades misioneras o servicios del grupo institucional. Cuando utiliza sitios y sistemas, completa registros y formularios, de acuerdo con esta Política de Privacidad de Datos.

Todas estas informaciones serán mantenidas en carácter de confidencialidad por la Iglesia Adventista, pudiendo ser tratadas para uso propio en sus finalidades institucionales y/o de sus entidades asociadas. No serán recogidas informaciones para finalidades diferentes de las descritas en esta Política de Privacidad de Datos o en los términos complementarios.

Las siguientes informaciones podrán ser recogidas, recibidas y almacenadas por los servicios de la IGLESIA ADVENTISTA DEL SÉPTIMO DÍA:

1. Datos de miembro: Cuando usted se convierte en miembro de la IGLESIA ADVENTISTA DEL SÉPTIMO DÍA, las informaciones provistas por usted en la Ficha de Registro del Candidato o en la ficha de bautismo son almacenadas de forma física, digital, o ambas. Estas informaciones son utilizadas exclusivamente para el cumplimiento de la actividad institucional de la IGLESIA ADVENTISTA DEL SÉPTIMO DÍA, para que sea posible la organización de la actividad religiosa.

2. Datos de diezmos y ofrendas: Cuando usted devuelve diezmos o dona ofrendas de forma identificada, las informaciones sobre la identificación del donante, fecha, valor, local de la donación y finalidad podrán ser registradas en cumplimiento del deber legal y a las normas contables.

3. Datos de registro en servicios del grupo institucional: El grupo institucional de la IGLESIA ADVENTISTA DEL SÉPTIMO DÍA está formado por instituciones que hayan sido creadas o que sean parte de la propia Iglesia Adventista en los países que forman parte de la División Sudamericana. Los datos que usted provee a los ministerios de la IGLESIA ADVENTISTA DEL SÉPTIMO DÍA y a los servicios de estas instituciones, incluso los que lleguen a ser recogidos mientras usted navega en sus sitios, e-mails, comentarios y chat, podrán ser almacenados y tratados y compartidos con el grupo institucional para el cumplimiento del deber institucional de estas organizaciones. La IGLESIA ADVENTISTA no utiliza sus datos de contacto para enviar mensajes no deseados (spam) o materiales promocionales que no hayan sido previamente solicitados/aceptados, pero podrá entrar en contacto cuando sea estrictamente necesario.

4. Datos de registro en sitios y sistemas: Cuando alguien llena un registro para ingresar al sitio o utilizar una funcionalidad específica, estos datos se registran para que el usuario pueda continuar sus actividades posteriormente. Datos de actividad en el sitio también podrán ser recogidos y tratados.

5. Atención y comunicación con el usuario: Si usted se comunica con alguno de los servicios de la IGLESIA ADVENTISTA DEL SÉPTIMO DÍA por teléfono, correspondencia, e-mail, chat o cualquier otra modalidad, vamos a almacenar las informaciones provistas para ejecutar la actividad, la atención o enviar una respuesta. Las informaciones también podrán ser registradas simplemente para consulta futura. En llamadas telefónicas podremos almacenar fecha, hora, duración y originador. Cuando la llamada tuviera que ser grabada por obligación legal o reglamento interno, el interlocutor será advertido de esto, y el audio de las llamadas y datos contenidos pertenecerán a la institución que los hubiera registrado, siendo utilizados solo para cumplimiento de la obligación legal, servicio solicitado por el usuario o deber institucional.

6. Estadísticas y formularios anónimos: De tiempo en tiempo la IGLESIA ADVENTISTA DEL SÉPTIMO DÍA podrá solicitar informaciones para fines estadísticos. Excepto cuando sea expresamente advertido, estas estadísticas serán anónimas. Las informaciones son recogidas en formularios.

7. Privacidad de comunicaciones: Cuando usted se comunica con la IGLESIA ADVENTISTA DEL SÉPTIMO DÍA, el contenido de las comunicaciones se mantiene en carácter privado, y solamente será divulgado con su autorización, a su pedido, por orden judicial, o en defensa de la verdad, hasta que el contenido de las comunicaciones sea descartado.

8. Datos de navegación, datos de dispositivos móviles y datos automatizados: Los sitios de la IGLESIA ADVENTISTA DEL SÉPTIMO DÍA no recogen datos de navegación capaces de identificar un individuo. Sin embargo, podrá utilizar cookies para proveer experiencia personalizada al usuario.

9. Informaciones de registro e ingreso: Siempre que fuera necesario, los servicios registrarán automáticamente logs de ingreso y utilización, pudiendo almacenar dirección de IP, tipo de dispositivo, idioma, versión de la aplicación o del sistema operativo, fecha y hora de su solicitud. Las contraseñas no serán almacenadas.

4. Direcciones IP, cookies, identificadores y credenciales.

4.1. Política de cookie: Los servicios de la Iglesia Adventista podrán utilizar cookies e identificadores anónimos para obtener informaciones sobre audiencia, navegación, seguridad y para el correcto funcionamiento de algunos servicios.

Advertencia de cookie: Los servicios que utilizan cookies contarán con una advertencia sobre eso, semejante a la siguiente:

“Al utilizar el sitio adventistas.org, usted concuerda que podemos grabar cookies en su dispositivo, conforme a la política de cookie de nuestra Política de Privacidad.”

Tipos de cookies que podrán ser utilizados de acuerdo con las siguientes características:

1. Validez: De Sesión, temporarios, permanecen solo hasta el cierre de la página o del navegador, son utilizados para análisis de tránsito y contextualización de contenido. Permanente: permanecen después de cerrada la página o el navegador, son utilizados para registrar login del usuario, pero no guardan informaciones de contraseña.

2. Propiedad: Propios, son grabados por los servicios de la Iglesia Adventista y son de su titularidad. De terceros: Son grabados y de titularidades de terceros, pero podrán ser incluidos en el dispositivo por medio de los servicios de la Iglesia Adventista.

3. Finalidad: Necesarios, esenciales para la utilización de los sitios, que no funcionarían de manera adecuada sin las cookies. Otros: son cookies que favorecen una performance mejorada, funcionalidades específicas, estadísticas, informaciones sobre redes sociales del usuario y otras informaciones no estrictamente esenciales.

Opción del usuario: Usted puede no aceptar las cookies, pero en este caso, los servicios podrán no funcionar adecuadamente, y la Iglesia Adventista no podrá garantizar que los sitios sean exhibidos correctamente. Las cookies pueden ser aceptadas, excluidas o rechazadas por medio de las herramientas del navegador.

4.2. Analytics: Algunos sitios de la Iglesia Adventista podrán utilizar servicios de análisis provistos por terceros, por ejemplo, Google Analytics. La política de privacidad de datos de estos proveedores de servicios, no son de nuestra responsabilidad y pueden ser verificados en el dominio del prestador. La Iglesia Adventista busca servicios de terceros, siempre que sus políticas de privacidad de datos estén en conformidad con esta política. El usuario concuerda con el procesamiento de esas informaciones por estos terceros, con finalidades estadísticas.

4.3. Credenciales: Los sitios y servicios de la Iglesia Adventista no almacenan credenciales de ingreso que pertenecen al usuario. Por eso, usted es el único responsable por el secreto de sus informaciones personales, financieras y de sus credenciales. Está prohibido compartir sus credenciales, o el uso de credenciales de terceros. Esta práctica será considerada violación de esta Política de Privacidad.

5. Uso de la información.

Las informaciones recogidas por la Iglesia Adventista serán utilizadas exclusivamente para prestar la actividad religiosa, el servicio esperado por el usuario o el servicio contratado de las instituciones que forman parte del grupo institucional.

Estas informaciones también podrán ser utilizadas para mejorar la comunicación entre la Iglesia Adventista y usted, incluyendo mensajes personales o automáticos que traten de la propia política o de asuntos que demanden su atención de forma especial.

En algunos casos, las informaciones recogidas serán utilizadas para hacer valer los Términos de Uso de sitios y sistemas, y en cumplimiento del deber legal, incluyendo el combate al fraude y a cualquier ilícito.

Por último, la Iglesia Adventista puede utilizar o compartir sus datos personales, ingresar a los mensajes intercambiados por medio del chat, e-mail u otras comunicaciones en caso de: i) exigencia legal; ii) prevención contra fraude y abuso en su red; iii) responder a alegaciones de supuesta violación de derechos de terceros y de divulgación indebida de informaciones para contacto de terceros; iv) para proteger derechos, a la propiedad o la seguridad de terceros o de la propia Iglesia Adventista y de sus miembros; v) determinar si usted está obedeciendo o no esta Política y los Términos de uso aplicables.

6. Divulgación de la información.

La Iglesia Adventista no alquila o vende datos personales. La entrega de datos también está restringida y no ocurrirá a menos que tenga autorización específica para hacerlo o en las circunstancias siguientes:

1. Grupo institucional: Puede ser necesario que la institución que forma parte de la Iglesia Adventista y que hubiera recogido sus datos necesite compartir esos datos con otras organizaciones que forman parte del grupo institucional de la Iglesia Adventista, por ejemplo, para efectivar el seguro de vida, de evento o de viaje de la iglesia, o de departamentos y ministerios. En estos casos, su información podrá ser compartida estrictamente con personas jurídicas que hayan sido creadas, organizadas, fundadas por la Iglesia Adventista, o que sea uno de sus ministerios, entidades u organismo miembro, tanto en Brasil como en los países de la División Sudamericana.

2. Transferencia de miembros del ACMS: Los datos de miembros que estén inscriptos en el ACMS (Adventist Church Management System) podrán ser compartidos con otras entidades de la IGLESIA ADVENTISTA DEL SÉPTIMO DÍA en el mundo solo cuando el miembro de la iglesia sea transferido a una iglesia que también utilice el ACMS y esté ubicada fuera de la División Sudamericana.

3. Reorganización de responsabilidad: Si por una cuestión legal o jurídica la IGLESIA ADVENTISTA DEL SÉPTIMO DÍA necesite reorganizar la distribución de responsabilidades, o una parte de la entidad que originalmente recogió los datos tenga que ser reorganizada, su información personal puede ser transferida al nuevo responsable, que asumirá la obligación de cumplir los mismos términos de esta política, o avisar de alteraciones.

4. Combate a fraudes y crímenes: Será permitido compartir información con autoridades públicas o entidades privadas para combatir el fraude, los crímenes o abusos que la Iglesia Adventista tenga conocimiento, y cuyas informaciones sean absolutamente necesarias o relevantes para impedir la continuidad de estas prácticas, y cuando hubiera solicitud de compartir en investigación por sospechas de violación de la ley, o para combatir cualquier otra sospecha de incumplimiento de esta Política, de los Términos de Uso o de la ley.

5. Compartir informaciones personales con autoridades gubernamentales cuando fuera requerido de acuerdo con la ley aplicable.

7. Su control sobre los datos.

Los datos que usted provea serán mantenidos en todas las hipótesis previstas en ley, por ejemplo, aquellos que usted proveyó para ingresar en la condición de miembro, o al inscribirse en alguno de los ministerios de la Iglesia Adventista o también por la contratación de servicio en una institución del grupo institucional. Estos podrán ser mantenidos mientras dure la relación, ministerio, o servicio. Y, además, serán mantenidos en las hipótesis previstas por ley aunque tengan que ser anonimizados.

Ingreso, corrección y exclusión: Es posible corregir o excluir las informaciones provistas (respetadas las hipótesis de preservación de los datos). Sin embargo, tenga en mente que la ausencia de ciertas informaciones podrá imposibilitar la respuesta a algún comentario, solicitud, pedido de oración, de estudio bíblico u otra actividad que sea esperada por el usuario.

8. Consentimiento.

Al utilizar los servicios de la Iglesia Adventista y proveer sus datos, usted consiente con la recolección, el almacenamiento, el tratamiento y el uso de las informaciones personales provistas y sus actualizaciones, datos de tránsitos, direcciones IP, entre otros, eventualmente recogidos.

Usted consiente también que el uso de los servicios de la Iglesia Adventista, incluso sin registro, implica la aceptación a los Términos de Uso de los Sitios, de las disposiciones especiales y de esta Política de Privacidad, que será actualizada de tiempo en tiempo para reflejar cambios de la ley, en nuestros ministerios o en las funcionalidades de sitios, aplicaciones y sistemas.

9. Responsable/Data Protection Office.

Stéfanne Amorim Ortelan
correo: [email protected]
Av L3 Sul, SGAS, Quadra 611
Conjunto D, Parte C, Asa Sul
CEP 70200-710
Brasília – DF/Brasil
+55 (61) 3701-1818